{"id":738,"date":"2015-04-14T10:13:09","date_gmt":"2015-04-14T10:13:09","guid":{"rendered":"http:\/\/neu.translations-roth.de\/?page_id=738&lang=ro"},"modified":"2016-05-03T15:50:48","modified_gmt":"2016-05-03T13:50:48","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/translations-roth.de\/ro\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"

Bun venit la Translations Roth!<\/span><\/h3>

Specialista dvs. pentru limbile rom\u00e2n\u0103, moldoveneasc\u0103, german\u0103 \u0219i englez\u0103. Ave\u021bi nevoie de un traduc\u0103tor de \u00eencredere pentru traducerile dumneavoastr\u0103? C\u0103uta\u021bi o traduc\u0103toare pentru care calitatea traducerilor \u00eenseamn\u0103 succesul afacerilor dumneavoastr\u0103? Dori\u021bi s\u0103 \u00eenfiin\u021ba\u021bi o firm\u0103? Ave\u021bi nevoie de traducerea documentelor pentru recunoa\u0219terea studiilor sau de traducerea unei hot\u0103r\u00e2ri judec\u0103tore\u0219ti? Ave\u021bi nevoie de servicii de interpretariat la poli\u021bie sau tribunale? Dori\u021bi s\u0103 \u00eencheia\u021bi o c\u0103s\u0103torie? Ave\u021bi nevoie de un interpret profesionist care s\u0103 v\u0103 ajute la comunicarea f\u0103r\u0103 bariere lingvistice \u00een cadrul evenimentelor la care particip\u0103 oameni din diferite culturi \u0219i cu diferite limbi materne? Atunci nu ezita\u0163i s\u0103 m\u0103 contacta\u0163i! Pentru asemenea situa\u021bii v\u0103 pot fi de mare folos! <\/p>\n

Contacta\u021bi-m\u0103! V\u0103 informez cu pl\u0103cere \u0219i v\u0103 trimit o ofert\u0103 de pre\u021b personalizat\u0103.
\nALTE INFORMA\u021aII<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\"Mariana<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Avantajele dvs. pe scurt:<\/span><\/h3>
    \n
  • Originar\u0103 din Republica Moldova, vorbesc fluent limba rom\u00e2n\u0103 \u0219i graiul moldovenesc, \u00eembog\u0103\u021bit cu elemente de vocabular din limba rus\u0103, folosit preponderent pe teritoriul Moldovei. Pe l\u00e2ng\u0103 textele cu caractere latine, traduc \u0219i texte cu caractere chirilice (documente emise p\u00e2n\u0103 la introducerea alfabetului latin \u00een 1989). Folosirea frecvent\u0103 a cuvintelor \u0219i construc\u021biilor ruse\u0219ti \u00een Republica Moldova poate crea ne\u00een\u021belegeri, mai ales \u00een limba vorbit\u0103. \u0218i aici v\u0103 pot ajuta!<\/li>\n
  • Traduc\u0103tor autorizat pentru limbile rom\u00e2n\u0103, german\u0103 \u0219i englez\u0103 (autoriza\u0163ie emis\u0103 de OLG D\u00fcsseldorf - Curtea de Apel a landului Renania de Nord\u2013Vestfalia),<\/li>\n
  • Interpret autorizat pentru limbile rom\u00e2n\u0103 \u0219i german\u0103 (autoriza\u0163ie emis\u0103 de OLG D\u00fcsseldorf - Curtea de Apel a landului Renania de Nord\u2013Vestfalia),<\/li>\n
  • Membru \u00een BD\u00dc (Uniunea Federal\u0103 a Interpre\u0163ilor \u015fi Traduc\u0103torilor din Germania).<\/li>\n
  • Membru \u00een ATICOM (Federa\u021bia Profesional\u0103 a Traduc\u0103torilor \u0219i Interpre\u021bilor) e.V<\/li>\n
  • Traduceri de \u00eenalt\u0103 calitate \u0219i servicii interpretariat la pre\u021buri corecte,<\/li>\n
  • Livrarea traducerilor la data convenit\u0103. Pentru proiectele mari, unde rapiditatea \u0219i calitatea sunt hot\u0103r\u00e2toare, cooperez cu al\u021bi traduc\u0103tori specializa\u021bi,<\/li>\n
  • Biroul meu \u00een Solingen este situat convenabil \u00eentre K\u00f6ln \u0219i D\u00fcsseldorf, \u00een apropiere de autostr\u0103zile A3 \u0219i A46.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

    \n

    <\/p>

      <\/ul><\/div>\n
      \n
      \n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n

      Solicita\u021bi o ofert\u0103<\/span><\/span><\/h3>\n
      \n
      \n
      \n <\/span>
      \n <\/span>
      \n <\/span> <\/p>\n<\/div>\n
      \n <\/span>
      \n<\/span>
      \n \r\n <\/div><\/div><\/span><\/div>
      \n